“Tout le monde dort
Rien entre
La lune et moi.”

—Enomoto Seifu-jo (1732–1815).
Cf. Jean Sarocchi,  Traduire le haiku?, Daruma: Revue d’études japonaises, 1:15–78, 1996.

---

I have an enduring interest in classical philology and modern and contemporary literature. In my free time, I volunteer as a staff reader for Spark: A Creative Anthology and Ember: A Journal of Luminous Things (published by E&GJ Little Press, part of the Empire & Great Jones Creative Arts Foundation, a non-profit 501(c)(3) organization).